Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a mongrel

  • 1 nothus

        nothus adj., νότηοσ, illegitimate, born out of wedlock (of a known father): Antiphaten... Thebanā de matre nothum Sarpedonis alti, V.—Of animals, mixed, mongrel, V.— False, counterfeit: lumen, Ct.
    * * *
    notha, nothum ADJ
    illegitimate (known father); cross-bred, mixed, mongrel; false, spurious

    Latin-English dictionary > nothus

  • 2 hybrida (hibr-)

        hybrida (hibr-) ae, m and f    a mongrel, halfbreed, child of a Roman and an Asiatic, H.

    Latin-English dictionary > hybrida (hibr-)

  • 3 bigener

    bigenera, bigenerum ADJ
    from two different races, hybrid, mongrel

    Latin-English dictionary > bigener

  • 4 bigener

    bĭgĕner, ĕra, ĕrum, adj. [bis-genus, like degener from de-genus, and bicorpor from bis-corpus], descended from two different races, hybrid, mongrel, Paul. ex Fest. p. 33, 14 Müll.:

    muli et hinni bigeneri atque insiticii,

    Varr. R. R. 2, 8, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > bigener

  • 5 hibrida

    hibrĭda or hybrĭda ( ibr-), ae, comm. [most prob. kindred with hubrizô, hubris, qs. unbridled, lawless, unnatural; hence], of animals produced from two different species, a mongrel, hybrid.
    I.
    Lit.:

    in nullo genere aeque facilis mixtura cum fero (quam in suibus), qualiter natos antiqui hybridas vocabant ceu semiferos,

    Plin. 8, 53, 79, § 213.—
    II.
    Transf., of persons, one born of a Roman father and a foreign mother, or of a freeman and a slave:

    ibique postea ex hybridis, libertinis servisque conscripserat, Auct. B. Afr. 19, 4: hybrida quo pacto sit Persius ultus,

    Hor. S. 1, 7, 2; Suet. Aug. 19; Mart. 6, 39, 20; 8, 22:

    Q. Varius propter obscurum jus civitatis Hibrida cognominatus,

    Val. Max. 8, 6, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > hibrida

  • 6 misticius

    mistīcĭus ( mixtīcĭus) or - tĭus, a, um, adj. [id.], of mixed race, mongrel, born of parents of different nations; a transl. of the Gr. summiktos (eccl. Lat.), Hier. 5, in Jer. 25, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > misticius

  • 7 mixticius

    mistīcĭus ( mixtīcĭus) or - tĭus, a, um, adj. [id.], of mixed race, mongrel, born of parents of different nations; a transl. of the Gr. summiktos (eccl. Lat.), Hier. 5, in Jer. 25, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > mixticius

  • 8 mixtitius

    mistīcĭus ( mixtīcĭus) or - tĭus, a, um, adj. [id.], of mixed race, mongrel, born of parents of different nations; a transl. of the Gr. summiktos (eccl. Lat.), Hier. 5, in Jer. 25, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > mixtitius

  • 9 nothus

    nŏthus, a, um, adj., = nothos, spurious, not genuine.
    I.
    Lit.
    A.
    Of persons, illegitimate, bastard, born out of wedlock (but of a known father; contra, spurius, of an unknown father: legitimus, born in wedlock):

    nothum qui non sit legitimus, Graeci vocant: Latinum rei nomen non habemus,

    Quint. 3, 6, 97; cf. Paul. ex Fest. p. 174 Müll.; Quint. 3, 6, 96; 7, 7, 10:

    Antiphaten... Thebanā de matre nothum Sarpedonis alti,

    Verg. A. 9, 697.—
    B.
    Of animals of a mixed breed, mongrel, Verg. A. 7, 283; Col. 8, 2, 13; Plin. 8, 1, 1, § 3.—
    II.
    Transf., not genuine, false, counterfeit ( poet. and in post-class. prose):

    lunaque sive notho fertur loca lumine lustrans, Sive suam proprio jactat de corpore lucem,

    i. e. borrowed, not its own, Lucr. 5, 575; so,

    lumen,

    Cat. 34, 15:

    Attis notha mulier,

    false, counterfeit, id. 63, 27:

    quojus genera (nominum) sunt tria, unum vernaculum ac domi natum, alterum adventicium, tertium nothum ex peregrino hic natum,

    Varr. L. L. 10, § 69 Müll.; so,

    notha nomina,

    id. ib. 10, §

    70: nothae atque adulterae lectiones,

    Arn. 5, 182.

    Lewis & Short latin dictionary > nothus

См. также в других словарях:

  • Mongrel Mob — Founded Late 1960s/early 1970s In Hawke s Bay Years active 1960s present Territory Nation wide Ethnicity Mixed, predominantly Māori and Polynesian Criminal activities …   Wikipedia

  • Mongrel (web server) — Mongrel Developer(s) Zed A. Shaw Stable release 1.1.5 / May 22, 2008; 3 years ago (2008 05 22) Operating system Cross platform …   Wikipedia

  • Mongrel — Entwickler Zed A. Shaw Aktuelle Version 1.1.5 (22. Mai 2008) Betriebssystem plattformunabhängig Kategorie Webserver Lizenz …   Deutsch Wikipedia

  • Mongrel — Тип Веб сервер Разработчик Zed A. Shaw Операционная система Cross platform Последняя версия 1.1.5 (2008 05 22) Лицензия Лицен …   Википедия

  • Mongrel — refers to mixed ancestry: In botany, a mongrel may refer to the offspring of varieties of a species which was in contrast to a hybrid Among pets, one whose parentage is of unknown or mixed breeds as opposed to purebred Among humans, mongrel and… …   Wikipedia

  • Mongrel (The Number Twelve Looks Like You album) — Mongrel Studio album by The Number Twelve Looks Like You Released June 19, 2007 …   Wikipedia

  • Mongrel (band) — Mongrel Origin Sheffield / London, England Genres Rap rock, indie rock Years active 2008–present Associated acts Arctic Monkeys …   Wikipedia

  • Mongrel (The Bob Seger System album) — Mongrel Studio album by The Bob Seger System Released August 1970 Recorded 1970 (?) …   Wikipedia

  • Mongrel magazine — Mongrel was an Irish magazine published between 2003 and 2008. Founded by Sam Bungey and Yousef Eldin, Mongrel was a free monthly arts magazine available nationwide in Ireland. It was notable for its high end production, printed in full colour… …   Wikipedia

  • Mongrel Nation — is a 3 part series made in 2003 and hosted by Eddie Izzard on the Discovery Channel, examining the ethnic origins of the English. The three programmes were titled: Invasion, Immigration, and Innovation. External links Mongrel Nation at the… …   Wikipedia

  • Mongrel Media — is a Canadian film distributor established in 1994. It is also the exclusive Canadian theatrical distributor for Sony Pictures Classics and is represented in Quebec by Métropole Films Distribution. External links Mongrel Media website Mongrel… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»